FORTBILDUNG UND DITALS DIPLOM

(ausführlichere Informationen auf Italienisch mit Preisen und Terminen finden Sie auf unserer englischen web-page)

AUS - UND FORTBILDUNGSSEMINARE FÜR ITALIENISCHLEHRER

Die Überzeugung, daß nur eine kontinuierliche Fortbildung im Bereich der Didaktik das Aufrechterhalten einer hohen Qualität des Unterrichts ermöglicht, veranlasste Torre di Babele, die normale didaktische Arbeit auszuweiten und eine Arbeitsgruppe zu bilden, deren Ziele zum einen das Schaffen neuer didaktischer Materialien ist und zum andern die Aus - und Fortbildung von Lehrern. Die dabei gesammelten Erfahrungen und die Möglichkeit einer permanenten Wechselwirkung zwischen linguistischer Theorie und deren direkter Überprüfung in den Klassen veranlasste uns, regelmäßig Aus - und Fortbildungsseminare durchzuführen, die sich an italienische und ausländische Lehrer wenden.

AUSBILDUNGSSEMINAR

Dieses Seminar richtet sich sowohl an Italiener als auch an Ausländer, die sich für den Beruf Italienischlehrer interessieren. Der Italienischkurs dauert zwei Wochen und umfasst insgesamt 50 Stunden, die in einen theoretischen und einen praktischen Teil aufgeteilt sind. Im praktischen Teil soll ein direktes Teilnehmen am didaktischen Prozeß ermöglicht werden. Es wird versucht, die Kluft zwischen dem Wissen von Sprache und Kultur sowie den sprachdidaktischen Theorien einerseits und der Realität in den Klassen andererseits zu überbrücken, die nur allzuoft nach einer Universitätsausbildung offen bleibt. Häufig sehen sich zukünftige Lehrer ohne nützliche Mittel zur Realisation einer Lernsituation, die sich nicht nur theoretisch, sondern auch praktisch als "kommunikativ" bezeichnen läßt.

FORTBILDUNGSSEMINAR

Dieses Seminar richtet sich an Sprachlehrer, die schon im Bereich Italienisch für Ausländer tätig sind. Es zielt darauf ab, wieder Motivationen dafür zu schaffen, neue Techniken in der Praxis anzuwenden, was durch die Gegenüberstellung von ähnlichen didaktischen Erfahrungen der Teilnehmer, unter Berücksichtigung der jeweiligen Besonderheiten, erreicht werden soll. Außerdem ist es notwendig, die Distanz zwischen "zeitgenössisch" und "aktuell" zu verringern, die in jedem von uns durch den schnellen "Konsumismus" der Ereignisse hervorgerufen wurde. Vor allem die im Ausland lebenden Lehrer haben das Bedürfnis, über die Letzten Neuigkeiten der italienischen Sprache und Kultur auf dem laufenden gehalten zu werden.
Bitte fordern Sie unser detailliertes Programm im Schulsekretariat an.

DITALS DIPLOM

In unserer Italienisch Sprachschule kann die Ditals Prüfung ( die die didaktischen Fähigkeiten im Unterrichten der italienischen Sprache an Ausländer bewertet) abgelegt werden. Das Ditals Diplom wird von der Universität für Ausländer in Siena ausgestellt.

Die Prüfungstermine sind im Juli und Dezember.

Seitenanfang